Beispiele aus Textkorpus für You Make Me
1. Конечно, это не значит, что они будут биться в истерике и истошно вопить в сторону обидчика: "You make me cry!!!" ("Ты заставляешь меня плакать!" - англ.), но прослезиться от жалости к бездомной собачке - запросто.
2. В финале невольные участники реалити- шоу узнают, что их исподтишка снимали на камеру, но быстро смиряются с неизбежным и танцуют под песенку c удивительно подходящими словами: "Fuck you all, you make me sick". Что означает "Идите все на ..., меня от вас тошнит".
3. На первом CD будет представлено 13 треков, включая "I"ve Got A Crush On You" с Барброй Стрейзанд, "I"ve Got The World On A String" с Лайзой Миннелли, "Summer Wind" с Хулио Иглесиасом, "You Make Me Feel So Young" с Шарлем Азнавуром, "I"ve Got You Under My Skin" с Боно и др.